Guaranteeing universal rights in a city crossed by migratory routes