06/03/2014

La administración de distrito desde una perspectiva de la inclusión social: el caso de Saint-Denis

La administración directa, que se inició en 1985, ofrece un punto de encuentro abierto y libre entre el Ayuntamiento y sus residentes.

Formada por 14 distritos de la ciudad de Saint-Denis en la región francesa de Isla de Francia, la administración directa está dirigida por un funcionario electo y un concejal de distrito o barrio. El concejal de distrito organiza reuniones plenarias ordinarias y sesiones consultivas sobre numerosos proyectos municipales del ámbito de la planificación, la vivienda y los servicios sociales.

La administración directa representa un grado de coordinación entre actores del barrio, que prevé la aplicación territorial de políticas públicas y abre un espacio que favorece proyectos experimentales y participativos. Promueve diversas agrupaciones que involucran diferentes niveles de la administración y asociaciones.

Objetivos del programa: 

  • Conocer mejor los distritos y las preocupaciones de sus residentes y difundir información sobre las acciones y los proyectos municipales;
  • Brindar la posibilidad de que todas las opiniones sean escuchadas y de que se evalúe la evolución de la demanda social en la preparación de la política pública;
  • Mejorar la efectividad de la acción pública favoreciendo la proximidad y la acción transversal.

Principales beneficiarios: residentes del barrio, las personas desempleadas, las familias monoparentales y los inmigrantes. 

Los procesos de participación implementados a traves de esta política son: sesiones plenarias, talleres y proyectos impulsados por la comunidad. El proceso se ha institucionalizado a través de la política municipal y administrativa. 

Resultados y obstaculos 

Entre los resultados más importantes están la creación de una interfaz entre los residentes del barrio y la administración municipal, el hecho de que se involucre a las personas en la planificación urbana y en la elaboración de políticas sociales y el hecho de contemplar la inclusión en procesos participativos de personas marginadas tales como trabajadores en situación de desempleo, jóvenes, mujeres, padres y madres solteros e inmigrantes.

El principal obstaculo de la politica ha sido llegar a las personas marginadas en comparación con los residentes antiguos de clase media y mantener la práctica abierta evitando que se establezcan relaciones de intercambio de información privilegiada entre personas de dentro y personas externas.

 

Les invitamos a consultar el estudio de caso completo: Observatorio Ciudades Inclusivas 

Para otros estudios de casos: http://www.uclg-cisdp.org/es/observatorio